Datenschutz
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), ist:
Landhaus Maltzien
vertreten durch Anna-Maria Innocenti & Olivia Zwedberg
Maltzien 29
18574 Garz
Deutschland
Telefon: +49 (0)157 82889700
E-Mail: post (at) landhausmaltzien.de
2. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO), die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO), die Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO), die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO), Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO) und Datenübertragbarkeit zu verlangen (Art. 20 DSGVO).
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Eine Übersicht finden Sie unter: www.bfdi.bund.de
3. Hosting der Website
Diese Website wird bei Squarespace betrieben. Anbieter für Kundinnen und Kunden in der EU ist die Squarespace Ireland Limited, Squarespace House, Ship Street Great, Dublin 8, D08 N12C, Irland. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet, insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten werden benötigt, um die Website sicher und stabil auszuliefern, und nicht zur Identifizierung Ihrer Person verwendet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und zuverlässigen Darstellung unserer Website. Squarespace verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Dabei kann eine Übermittlung in die USA nicht ausgeschlossen werden; Squarespace sichert solche Übermittlungen nach eigenen Angaben durch geeignete Garantien wie die EU-Standardvertragsklauseln ab.
4. Cookies
Squarespace setzt technisch notwendige Cookies ein, damit die Website funktioniert. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cookies für Statistik oder Marketing setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie über das Cookie-Banner erteilen und jederzeit widerrufen können.
5. Kontakt per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (zum Beispiel Name, Kontaktdaten und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf eine Buchung abzielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Belegungskalender und Online-Buchung (Smoobu)
Für die Anzeige freier Termine und für Online-Buchungen nutzen wir das Buchungssystem Smoobu der Smoobu GmbH, Pappelallee 78/79, 10437 Berlin, Deutschland. Kalender und Buchungsformular werden direkt von den Servern von Smoobu geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Smoobu übermittelt. Die Angaben, die Sie bei einer Buchung eingeben (zum Beispiel Name, Anschrift, Kontaktdaten, Reisedaten und gegebenenfalls Zahlungsinformationen), verarbeitet Smoobu in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der Buchung und vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die Anzeige des Kalenders. Buchungsdaten bewahren wir im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (bis zu zehn Jahre) auf.
7. Karten und Links zu anderen Diensten
Auf einigen Seiten können Sie eine Karte von Google Maps anzeigen lassen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte laden“ klicken. Erst dann werden insbesondere Ihre IP-Adresse und die aufgerufene Seite an Google übermittelt; eine Übermittlung in die USA kann dabei nicht ausgeschlossen werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Wenn Sie „Karten immer laden“ wählen, speichern wir diese Entscheidung in Ihrem Browser (Local Storage). Sie können sie jederzeit widerrufen, indem Sie die gespeicherten Website-Daten in Ihrem Browser löschen.
Die Tipp-Karte auf der Seite „Impressionen & Tipps“ nutzt Kartendaten von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) und die Kartensoftware Leaflet, die über das Netzwerk cdnjs der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, geladen wird. Dabei werden Ihre IP-Adresse und technische Angaben Ihres Browsers an diese Anbieter übertragen.
Rechtsgrundlage für die Tipp-Karte ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer anschaulichen Darstellung unserer Ausflugstipps.
Außerdem enthält unsere Website Links zu Instagram und Google Maps. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Für die Verarbeitung dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
8. Weitergabe von Daten
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer dies ist zur Vertragsabwicklung erforderlich, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet oder Sie haben ausdrücklich eingewilligt. Squarespace und Smoobu sind für uns als Auftragsverarbeiter tätig.
9. SSL-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung (HTTPS), um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen.
10. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um rechtliche Anforderungen umzusetzen oder Änderungen unserer Website abzubilden.
11. Kontakt zum Datenschutz
Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an: Anna-Maria Innocenti und Olivia Zwedberg, E-Mail: post (at) landhausmaltzien.de
Stand: Oktober 2026